← Гриффины

Съёмочная группа сериала «Гриффины»

Режиссура

Сет МакФарлейнСоздательPeter ShinРежиссёрPete MichelsРежиссёрJohn HolmquistРежиссёрGreg ColtonРежиссёрБрайан АйлзРежиссёрJulius WuРежиссёрДжерри ЛэнгфордРежиссёрJoseph LeeРежиссёрJoe VauxРежиссёрMike KimРежиссёрSteve RobertsonРежиссёрДэн ПовенмайрРежиссёрJames PurdumРежиссёрDominic BianchiРежиссёрСинди ТангРежиссёрDominic PolcinoРежиссёрBob BowenРежиссёрМайкл Данте ДимартиноРежиссёрZac MoncriefРежиссёрBert RingРежиссёрMonte YoungРежиссёрSarah FrostРежиссёрScott WoodРежиссёрGlen HillРежиссёрЧак КляйнРежиссёрSeth KearsleyРежиссёрBrian HoganРежиссёрKurt DumasРежиссёрGavin DellРежиссёрJoseph LeeРежиссёрRob RenzettiРежиссёрJack DyerРежиссёрNeil AffleckРежиссёрAnthony AgrusaРежиссёрRoy Allen SmithРежиссёрAndi KleinРежиссёрPeter ChinnРежиссёрДэвид А. ГудманРежиссёрJeff MyersРежиссёрSwinton O. Scott IIIРежиссёрБоб ЖакРежиссёрСет МакФарлейнРежиссёрPerry ZombolasАссистент режиссёраYoung BaekАссистент режиссёра

Сценарий

Steve CallaghanСценаристPatrick MeighanСценаристМарк ХентеманнСценаристArtie JohannСценаристКрис ШериданСценаристAlex CarterСценаристЧерри ЧеваправатдумронгСценаристDanny SmithСценаристTom DevanneyСценаристTravis BoweСценаристАлек СалкинСценаристУэллесли УайлдСценаристGary JanettiСценаристAnthony BlasucciСценаристДэмиен ФэйиСценаристKirker ButlerСценаристМэтт УайтцманСценаристMike BarkerСценаристJohn VienerСценаристChris ReganСценаристДэвид А. ГудманСценаристJulius SharpeСценаристKevin BigginsСценаристMatt McElaneyСценаристMatt PabianСценаристTed JessupСценаристМайк ГенриСценаристBrian ScullyСценаристEmily TowersСценаристEvan WaiteСценаристRicky BlittСценаристAaron LeeСценаристАлекс БорштейнСценаристНил ГолдманСценаристГарретт ДонованСценарист

Актёры 40

Сет МакФарлейнPeter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire (voice)Алекс БорштейнLois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice)Сет ГринChris Griffin (voice)Мила КунисMeg Griffin (voice)Патрик УорбертонJoe Swanson (voice) (uncredited) / Joe Swanson / Superman (voice) / Joe Swanson / Joey Duchamp / Boggs (voice) / Joe Swanson (voice) / Joe Swanson as Wise Man (voice) / Joe Swanson as Imperial Probe Droid (voice)Майк ГенриBruce the Performance Artist (voice) / John Herbert / Consuela (voice) / Cleveland Brown / Bruce the Performance Artist (voice) / John Herbert / Giant Mutant Rat (voice) / Dad (voice) / Shark (voice) / Cleveland Brown / Greased-up Deaf Guy (voice) / InterРэйчел МакФарлейнMall Shopper (voice) / Mom Group Leader (voice) / Tatum (voice) / Front Desk Clerk (voice) / Rioter (voice) / Decapitating Nun (voice) / Barbara / Maid Madelaine (voice) / Angela Lansbury (voice) / Mother / Mummy Pig (voice) / Girlfriend / Lois Lane / MadКевин Майкл РичардсонJohn Sanford (voice) / Snoop Dogg (voice) / Cleveland Brown Jr. / Jerome (voice) / African Warlord (voice) / Man (voice) / Tanned Old Man (voice) / Jerome (voice) / Hijacker (voice) / Clarence Thomas / Jerome (voice) / Sun (voice) / (voice) / Black the WaJohn VienerRandall Even Battencourt (voice) / Announcer (voice) / Josh Universal (voice) / Elwood Edwards (voice) / TV Announcer (voice) / Elliott (voice) / Saxophonist (voice) / Announcer / Man at Meeting (voice) / Big Brother Narrator / TV Announcer (voice) / Man Гэри КоулPrincipal Shepherd / Optometrist (voice) / Cop / Coach (voice) / Father O'Leary (voice) / Dr. Franklin (voice) / Bill Lumbergh / Priest (voice) / Jerry Nelson / Various (voice) / Michael Eisner (voice) / Warren Fredericks (voice) / Reporter (voice) / MikeАдам УэстMayor Adam West / Fairy Godmother (voice) / Mayor Adam West as Grand Moff Tarkin (voice) / Mayor Adam West / Ace Merrill (voice) / Adam West (voice) / Mayor Adam West (voice) (archive sound)Дженнифер ТиллиBonnie Swanson (voice)Arif ZahirCleveland Brown (voice)Ralph GarmanCriminal (voice) / Police Officer (voice) / Father (voice) / Dog in the Window (voice) / Waiter (voice) / Jeffrey Fecalman (voice) / Doug's Father (voice) / Paul Simon / Agent Jenkins / Jeff Foxworthy (voice) / H (voice) / Meg's Boss (voice) / Dustin HoffАлек СалкинJesus Christ / Dog / Excavator (voice) / Jewish Guy #1 (voice) / Gym Teacher / Doctor (voice) / Cobra (voice) / Mole (voice) / Guard #2 (voice) / Jim Brady (voice) / Fat Boy #2 / Pirate / Robber #2 (voice) / Paramedic #1 (voice) / Jesus Christ (voice) / BDanny SmithEvil Monkey (voice) / Sneakers O'Toole (voice) / Sailor #1 / Cat (voice) / Emcee / Magician (voice) / Bird / Jewish God (voice) / Bird / Pete 'Maverick' Mitchell (voice) / Patrick Pewterschmidt / Emcee / Lamb / Fat Boy #3 (voice) / Rabbi (voice) / CastingЛори АланDiane Simmons / Eva Braun (voice) / Diane Simmons / Girl (voice) / Diane Simmons / Lady (voice) / Diane Simmons / Coco (voice) / Diane Simmons / Charles Lindbergh's Wife (voice) / Diane Simmons / Jolene (voice) / Diane Simmons as Imperial Newscaster (voicДэмиен ФэйиCorey (voice) / Dr. Michael Milano (voice) / Hammer (voice) / Student (voice) / Husband (voice) / Cody Spraytan (voice) / Brad Pitt (voice) / Guy in Line (voice) / Matt (voice) / Sugar Ray Band Member / Pound Employee (voice) / Antiques Roadshow Host (voiJohn G. BrennanHorace / Mort Goldman (voice) / Mort Goldman (voice) (uncredited) / Zima Bottle (voice) / Man #2 (voice) / Horace (voice) / Mort Goldman as Innkeeper (voice) / Mort Goldman / Bill Gates (voice) / Mort Goldman (voice) / Mort Goldman as Lando Calrissian (voSteve CallaghanMilo (voice) / Party Guest #3 (voice) / 1960s Executive (voice) / Excited Congregant / Towel (voice) / Partygoer (voice) / Kid (voice) / Friend (voice) / Co-Worker at Meeting (voice) / Guest #3 (voice) / Ride Attendant / Male Customer (voice) / Customer #Джош Роберт ТомпсонGarrison Keillor (voice) / James Taylor (voice) / Joey Lawrence (voice) / Tom Brady (voice) / (voice) / Kevin James (voice) / Aaron Sorkin (voice) / Danny McBride (voice) / Drew Carey (voice) / Kevin Costner (voice) / Elf (voice) / Morgan Freeman (voice) Фил ЛамаррOllie Williams / Pimp / Minister (voice) / Gambler Dan / Rupert (voice) / Professor (voice) / Ollie Williams (voice) / Parishoner #2 / Doctor (voice) / Tourist at Gettysberg (voice) / Judge / Ollie Williams (voice) / Muddy Waters (voice) / The Screaming BУолли УингертKFC Employee (voice) / Dr. Bruce Kaplan (voice) / Announcer #1 / Corner Man (voice) / Wally (voice) / The Pawtucket Patriot / Bert (voice) / The Grinch / Various (voice) / Auctioneer (voice) / Fred Rogers / Various (voice) / Principal Sloan (voice) / OrniАлександра БрекенриджJane / Kate / Roxanne (voice) / Cybill Shepherd (voice) / Rob's Ex / Spider-Man's Girlfriend (voice) / Hot Date (voice) / Hudson's Mother (voice) / Miss Emily (voice) / Emcee (voice) / Christina Aguilera (voice) / Tori (voice) / Girl #1 (voice) / Bond GirКрис КоксAdditional Voices (voice) / Abraham Lincoln (voice) / Clark (voice) / Ross Fishman (voice) / Kirk Cameron (voice) / Guy Dressed as Ace Frehley (voice) / AA Member (voice) / Focus Group Tester (voice) / Justin Timberlake (voice) / Various (voice) / Ferris Travis BoweMailman (voice) / Inspector Daniels (voice) / Therapist (voice) / Blockbuster Employee #1 (voice) / Clay Duffy / Cocky Jogger (voice) / Boat Instructor (voice) / Leeds Employee (voice) / Lifeguard / Dutch Dog (voice) / Paramedic (voice) / Son Raccoon (voiСэна ЛатанClaire Huxtable (voice) / Donna Tubbs (voice) / Muhammad Ali's Wife (voice)Мэй УитманSad Little Fat Girl (voice) / Student (voice) / Western Woman (voice) / Roller Derby Girl (voice) / Fat Woman / Victorian Ghost (voice) / Young Woman (voice) / (voice) / Annaleigh Quagmire (voice) / Kimmi (voice) / College Girl / Angry Mob Woman (voice) /Фред ТаташорJohn Madden (voice) / Carstairs (voice) / Undecided Voter (voice) / Fred Tatasciore / Arnold Palmer (voice) / Focus Group Tester (voice) / Airport Clerk (voice) / Various (voice) / Judge (voice) / Bieber's Bodyguard (voice) / Parker Fennelly (voice) / TV Ди Брэдли БейкерKlaus Heissler as Admiral Ackbar (voice) / Hooded Monster (voice) / Gremlin (voice) / Male Bat (voice) / Miss Tiggywinkles (voice) / Maurice (voice) / Klaus (voice) / Parrot (voice) / Demagorgon (voice) / Barnaby Bananas (voice) / Squirrel (voice) / GremlНиколь СалливанGirl in a Scavenger Hunt / Cashier (voice) / Nurse at Sperm Bank (voice) / Shelly / Muriel Goldman (voice) / Taco Lover (voice) / Mrs. Abbott (voice) / Bride / Candi / Mary (voice) / (voice) / Mrs. Goldman (voice) / Muriel Goldman (voice) / Alexis RadclifКристин ЛэйкинStripper (voice) / Paula's Friend #1 (voice) / Joyce Kinney (voice) / Girl #2 (voice) / Joyce Kinney / Woman on Phone (voice) / (voice) / Joyce Kinney / Quagmire's Date (voice)Emily OsmentSchoolgirl (voice) / Little Miss Muffet (voice) / Girl (voice) / (voice) / Sandy (voice) / Blackjack Dealer (voice) / Ashley's Granddaughter (voice) / JoAnne 'Jojo' Fuller (voice) / Kira (voice) / Uncomfortably Hot 18-Year-Old Girl (voice) / Ruth (voice)Сэм ЭллиоттWild Wild West (voice) / Sam Elliott (voice)Х. Джон БенжаминSterling Archer (voice) / Rebooted Peter & Co. / Focus Group Tester (voice) / Carl (voice) / Bob Belcher (voice) / Reporter (voice) / Carl as Yoda (voice)Кэрри ФишерAngela as Mon Mothma (voice) / Angela (voice)Лукас ГрабилIndian Kid (voice) / Amusement Park Manager (voice) / Seventh Grader (voice) / Anthony (voice) / Kindergartener (voice) / Seymour Krelborn (voice) / (voice) / Party Guest (voice) / Timmy (voice) / Chadley (voice) / Eighth grader (voice) / Student (voice) Марк ХентеманнMan in Boxing Match (voice) / Man (voice) / Sammy Davis, Jr. (voice) / Opie / Jewish Man (voice) / Clark Bald Eagle (voice) / Opie (voice) / Texan Clerk (voice) / (voice) / Bread (voice) / Opie as Tusken Raider (voice) / Broom / Chicken (voice) / Arby's EКарлос АлазракиJonathan Weed (voice) / Cuban Man (voice) / Edgar Chavez (voice) / Waiter (voice) / Cheech Marin (voice) / Commercial Actor (voice) / Chief Justice John Roberts (voice) / Mr. Weed (voice) / MS-13 Member (voice) / Jax (voice) / Cuban Brian (voice) / PinataMike DesiletsChinese Peasant (voice) / Rocky (voice) / Italian #1 (voice) / Bully (voice) / (voice) / Giant Crab (voice)